[HM]  [BHUB]  [<<]  [>>]
John 18:21
NIV:  Why question me? Ask those who heard me. Surely they know what I said."
NAS:  "Why do you question Me? Question those who have heard what I spoke to them; they know what I said."
KJV:  Why askest thou me? ask them which heard me, what I have said unto them: behold, they know what I said.
GWT:  Why do you question me? Question those who heard what I said to them. They know what I've said."
ASV:  Why askest thou me? Ask them that have heard me , what I spake unto them: behold, these know the things which I said.
BBE:  Why are you questioning me? put questions to my hearers about what I have said to them: they have knowledge of what I said.
DBY:  Why demandest thou of me? Demand of those who have heard, what I have spoken to them; behold, they know what I have said.
DRB:  Why asketh thou me? ask them who have heard what I have spoken unto them: behold they know what things I have said.
WBS:  Why dost thou ask me? ask them who heard me, what I have said to them: behold, they know what I have said.
WEB:  Why do you ask me? Ask those who have heard me what I said to them. Behold, these know the things which I said."
YLT:  why me dost thou question? question those having heard what I spake to them; lo, these have known what I said.'

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Bible Hub