[HM]  [XREF]  [<<]  [>>]
Mark 9:33
NIV:  They came to Capernaum. When he was in the house, he asked them, "What were you arguing about on the road?"
NAS:  They came to Capernaum; and when He was in the house, He began to question them, "What were you discussing on the way?"
KJV:  And he came to Capernaum: and being in the house he asked them, What was it that ye disputed among yourselves by the way?
GWT:  Then they came to Capernaum. While Jesus was at home, he asked the disciples, "What were you arguing about on the road?"
ASV:  And they came to Capernaum: and when he was in the house he asked them, What were ye reasoning on the way?
BBE:  And they came to Capernaum: and when he was in the house, he put the question to them, What were you talking about on the way?
DBY:  And he came to Capernaum, and being in the house, he asked them, Of what were ye reasoning by the way?
DRB:  And they came to Capharnaum. And when they were in the house, he asked them: What did you treat of in the way?
WBS:  And he came to Capernaum: and being in the house, he asked them, What was it that ye disputed among yourselves by the way?
WEB:  He came to Capernaum, and when he was in the house he asked them, "What were you arguing among yourselves on the way?"
YLT:  And he came to Capernaum, and being in the house, he was questioning them, 'What were ye reasoning in the way among yourselves?'

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Online Mobile Bible