NIV: Whoever loves a quarrel loves sin; whoever builds a high gate invites destruction.
NAS: He who loves transgression loves strife; He who raises his door seeks destruction.
KJV: He loveth transgression that loveth strife: and he that exalteth his gate seeketh destruction.
GWT: Whoever loves sin loves a quarrel. Whoever builds his city gate high invites destruction.
ASV: He loveth transgression that loveth strife: He that raiseth high his gate seeketh destruction.
BBE: The lover of fighting is a lover of sin: he who makes high his doorway is looking for destruction.
DBY: He loveth transgression that loveth a quarrel; he that maketh high his gate seeketh destruction.
DRB: He that studieth discords, loveth quarrels: and he that exalteth his door, seeketh ruin.
WBS: He loveth transgression that loveth strife: and he that exalteth his gate seeketh destruction.
WEB: He who loves disobedience loves strife. One who builds a high gate seeks destruction.
YLT: Whoso is loving transgression is loving debate, Whoso is making high his entrance is seeking destruction.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations