NIV: Like a city whose walls are broken through is a person who lacks self-control.
NAS: Like a city that is broken into and without walls Is a man who has no control over his spirit.
KJV: He that hath no rule over his own spirit is like a city that is broken down, and without walls.
GWT: [Like] a city broken into [and] left without a wall, [so] is a person who lacks self-control.
ASV: He whose spirit is without restraint Is like a city that is broken down and without walls.
BBE: He whose spirit is uncontrolled is like an unwalled town which has been broken into.
DBY: He that hath no rule over his own spirit is as a city broken down, without walls.
DRB: As a city that lieth open and is not compassed with walls, so is a man that cannot refrain his own spirit in speaking.
WBS: He that hath no rule over his own spirit is like a city that is broken down, and without walls.
WEB: Like a city that is broken down and without walls is a man whose spirit is without restraint.
YLT: A city broken down without walls, Is a man without restraint over his spirit!
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub