Psalm 69:14

NIV: Rescue me from the mire, do not let me sink; deliver me from those who hate me, from the deep waters.

NAS: Deliver me from the mire and do not let me sink; May I be delivered from my foes and from the deep waters.

KJV: Deliver me out of the mire, and let me not sink: let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.

GWT: Rescue me from the mud. Do not let me sink [into it]. I want to be rescued from those who hate me and from the deep water.

ASV: Deliver me out of the mire, and let me not sink: Let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.

BBE: Take me from the grip of the sticky earth, so that I may not go down into it; let me be lifted up from the deep waters.

DBY: Deliver me out of the mire, let me not sink; let me be delivered from them that hate me, and out of the depths of waters.

DRB: Draw me out of the mire, that I may not stick fast: deliver me from them that hate me, and out of the deep waters.

WBS: Deliver me out of the mire, and let me not sink: let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.

WEB: Deliver me out of the mire, and don't let me sink. Let me be delivered from those who hate me, and out of the deep waters.

YLT: Deliver me from the mire, and let me not sink, Let me be delivered from those hating me, And from deep places of waters.