NIV: Surely you place them on slippery ground; you cast them down to ruin.
NAS: Surely You set them in slippery places; You cast them down to destruction.
KJV: Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.
GWT: You put them in slippery places and make them fall into ruin.
ASV: Surely thou settest them in slippery places: Thou castest them down to destruction.
BBE: You put their feet where there was danger of slipping, so that they go down into destruction.
DBY: Truly thou settest them in slippery places, thou castest them down in ruins.
DRB: But indeed for deceits thou hast put it to them: when they were lifted up thou hast cast them down.
WBS: Surely thou didst set them in slippery places: thou didst cast them down into destruction.
WEB: Surely you set them in slippery places. You throw them down to destruction.
YLT: Only, in slippery places Thou dost set them, Thou hast caused them to fall to desolations.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub