NIV: From their callous hearts comes iniquity; their evil imaginations have no limits.
NAS: Their eye bulges from fatness; The imaginations of their heart run riot.
KJV: Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.
GWT: Their eyes peer out from their fat faces, and their imaginations run wild.
ASV: Their eyes stand out with fatness: They have more than heart could wish.
BBE: Their eyes are bursting with fat; they have more than their heart's desire.
DBY: Their eyes stand out from fatness, they exceed the imaginations of their heart:
DRB: Their iniquity hath come forth, as it were from fatness: they have passed into the affection of the heart.
WBS: Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.
WEB: Their eyes bulge with fat. Their minds pass the limits of conceit.
YLT: Their eye hath come out from fat. The imaginations of the heart transgressed;
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub