NIV: Live in harmony with one another. Do not be proud, but be willing to associate with people of low position. Do not be conceited.
NAS: Be of the same mind toward one another; do not be haughty in mind, but associate with the lowly. Do not be wise in your own estimation.
KJV: Be of the same mind one toward another. Mind not high things, but condescend to men of low estate. Be not wise in your own conceits.
GWT: Live in harmony with each other. Don't be arrogant, but be friendly to humble people. Don't think that you are smarter than you really are.
ASV: Be of the same mind one toward another. Set not your mind on high things, but condescend to things that are lowly. Be not wise in your own conceits.
BBE: Be in harmony with one another. Do not have a high opinion of yourselves, but be in agreement with common people. Do not give yourselves an air of wisdom.
DBY: Have the same respect one for another, not minding high things, but going along with the lowly: be not wise in your own eyes:
DRB: Being of one mind one towards another. Not minding high things, but consenting to the humble. Be not wise in your own conceits.
WBS: Be of the same mind one towards another. Mind not high things, but condescend to men of low estate. Be not wise in your own conceits.
WEB: Be of the same mind one toward another. Don't set your mind on high things, but associate with the humble. Don't be wise in your own conceits.
YLT: of the same mind one toward another, not minding the high things, but with the lowly going along; become not wise in your own conceit;
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub