[HM]  [BHUB]  [<<]  [>>]
Romans 12:17
NIV:  Do not repay anyone evil for evil. Be careful to do what is right in the eyes of everyone.
NAS:  Never pay back evil for evil to anyone. Respect what is right in the sight of all men.
KJV:  Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men.
GWT:  Don't pay people back with evil for the evil they do to you. Focus your thoughts on those things that are considered noble.
ASV:  Render to no man evil for evil. Take thought for things honorable in the sight of all men.
BBE:  Do not give evil for evil to any man. Let all your business be well ordered in the eyes of all men.
DBY:  recompensing to no one evil for evil: providing things honest before all men:
DRB:  To no man rendering evil for evil. Providing good things, not only in the sight of God, but also in the sight of all men.
WBS:  Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men.
WEB:  Repay no one evil for evil. Respect what is honorable in the sight of all men.
YLT:  giving back to no one evil for evil; providing right things before all men.

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Bible Hub