Ruth 1:18

NIV: When Naomi realized that Ruth was determined to go with her, she stopped urging her.

NAS: When she saw that she was determined to go with her, she said no more to her.

KJV: When she saw that she was stedfastly minded to go with her, then she left speaking unto her.

GWT: When Naomi saw that Ruth was determined to go with her, she ended the conversation.

ASV: And when she saw that she was stedfastly minded to go with her, she left off speaking unto her.

BBE: And when she saw that Ruth was strong in her purpose to go with her she said no more.

DBY: And when she saw that she was stedfastly minded to go with her, she left off speaking to her.

DRB: Then Noemi, seeing that Ruth was steadfastly determined to go with her, would not be against it, nor persuade her any more to return to her friends:

WBS: When she saw that she was steadfastly resolved to go with her, then she left speaking to her.

WEB: When she saw that she was steadfastly minded to go with her, she left off speaking to her.

YLT: And she seeth that she is strengthening herself to go with her, and she ceaseth to speak unto her;