NIV: All by itself the soil produces grain--first the stalk, then the head, then the full kernel in the head.
NAS: "The soil produces crops by itself; first the blade, then the head, then the mature grain in the head.
KJV: For the earth bringeth forth fruit of herself; first the blade, then the ear, after that the full corn in the ear.
GWT: The ground produces grain by itself. First the green blade appears, then the head, then the head full of grain.
ASV: The earth beareth fruit of herself; first the blade, then the ear, then the full grain in the ear.
BBE: The earth gives fruit by herself; first the leaf, then the head, then the full grain.
DBY: The earth bears fruit of itself, first the blade, then an ear, then full corn in the ear.
DRB: For the earth of itself bringeth forth fruit, first the blade, then the ear, afterwards the full corn in the ear.
WBS: For the earth bringeth forth fruit of itself; first the blade, then the ear, after that the full corn in the ear.
WEB: For the earth bears fruit: first the blade, then the ear, then the full grain in the ear.
YLT: for of itself doth the earth bear fruit, first a blade, afterwards an ear, afterwards full corn in the ear;
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub