NIV: The stingy are eager to get rich and are unaware that poverty awaits them.
NAS: A man with an evil eye hastens after wealth And does not know that want will come upon him.
KJV: He that hasteth to be rich hath an evil eye, and considereth not that poverty shall come upon him.
GWT: A stingy person is in a hurry to get rich, not realizing that poverty is about to overtake him.
ASV: he that hath an evil eye hasteth after riches, And knoweth not that want shall come upon him.
BBE: He who is ever desiring wealth goes running after money, and does not see that need will come on him.
DBY: He that hath an evil eye hasteth after wealth, and knoweth not that poverty shall come upon him.
DRB: A man, that maketh haste to be rich, and envieth others, is ignorant that poverty shall come upon him.
WBS: He that hasteth to be rich hath an evil eye, and considereth not that poverty shall come upon him.
WEB: A stingy man hurries after riches, and doesn't know that poverty waits for him.
YLT: Troubled for wealth is the man with an evil eye, And he knoweth not that want doth meet him.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub