NIV: A third of mankind was killed by the three plagues of fire, smoke and sulfur that came out of their mouths.
NAS: A third of mankind was killed by these three plagues, by the fire and the smoke and the brimstone which proceeded out of their mouths.
KJV: By these three was the third part of men killed, by the fire, and by the smoke, and by the brimstone, which issued out of their mouths.
GWT: These three plagues-the fire, smoke, and sulfur which came out of their mouths-killed one-third of humanity.
ASV: By these three plagues was the third part of men killed, by the fire and the smoke and the brimstone, which proceeded out of their mouths.
BBE: By these evils a third part of men was put to death, by the fire, and the smoke, and the burning smell which came out of their mouths.
DBY: By these three plagues were the third part of men killed, by the fire and the smoke and the brimstone which goes out of their mouths.
DRB: And by these three plagues was slain the third part of men, by the fire and by the smoke and by the brimstone, which issued out of their mouths.
WBS: By these three was the third part of men killed, by the fire, and by the smoke, and by the brimstone, which issued out of their mouths.
WEB: By these three plagues were one third of mankind killed: by the fire, the smoke, and the sulfur, which proceeded out of their mouths.
YLT: by these three were the third of men killed, from the fire, and from the smoke, and from the brimstone, that is proceeding out of their mouth,
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub