Song of Solomon 5:7

NIV: The watchmen found me as they made their rounds in the city. They beat me, they bruised me; they took away my cloak, those watchmen of the walls!

NAS: "The watchmen who make the rounds in the city found me, They struck me and wounded me; The guardsmen of the walls took away my shawl from me.

KJV: The watchmen that went about the city found me, they smote me, they wounded me; the keepers of the walls took away my veil from me.

GWT: The watchmen making their rounds in the city found me. They struck me! They wounded me! Those watchmen on the walls took my robe from me!

ASV: The watchmen that go about the city found me, They smote me, they wounded me; The keepers of the walls took away my mantle from me.

BBE: The keepers who go about the town overtook me; they gave me blows and wounds; the keepers of the walls took away my veil from me.

DBY: The watchmen that went about the city found me; They smote me, they wounded me; The keepers of the walls took away my veil from me.

DRB: The keepers that go about the city found me: they struck me: and wounded me: the keepers of the walls took away my veil from me.

WBS: The watchmen that went about the city found me, they smote me, they wounded me; the keepers of the walls took away my vail from me.

WEB: The watchmen who go about the city found me. They beat me. They bruised me. The keepers of the walls took my cloak away from me.

YLT: The watchmen who go round about the city, Found me, smote me, wounded me, Keepers of the walls lifted up my veil from off me.