NAS: "Now after several years I came to bring alms to my nation and to present offerings;
KJV: Now after many years I came to bring alms to my nation, and offerings.
GWT: After many years I have come back to my people and brought gifts for the poor and offerings [for God].
ASV: Now after some years I came to bring alms to my nation, and offerings:
BBE: Now after a number of years I came to give help and offerings to my nation:
DBY: And after a lapse of many years I arrived, bringing alms to my nation, and offerings.
DRB: Now after many years, I came to bring alms to my nation, and offerings, and vows.
WBS: Now after many years, I came to bring alms to my nation, and offerings.
WEB: Now after some years, I came to bring gifts for the needy to my nation, and offerings;
YLT: 'And after many years I came, about to do kind acts to my nation, and offerings,