Ecclesiastes 4:14

NIV: The youth may have come from prison to the kingship, or he may have been born in poverty within his kingdom.

NAS: For he has come out of prison to become king, even though he was born poor in his kingdom.

KJV: For out of prison he cometh to reign; whereas also he that is born in his kingdom becometh poor.

GWT: A young man came out of prison to rule as king, even though he had been born in poverty in that same kingdom.

ASV: For out of prison he came forth to be king; yea, even in his kingdom he was born poor.

BBE: Because out of a prison the young man comes to be king, though by birth he was only a poor man in the kingdom.

DBY: For out of the prison-house he came forth to reign, although he was born poor in his kingdom.

DRB: Because out of prison and chains sometimes a man cometh forth to a kingdom: and another born king is consumed with poverty.

WBS: For out of prison he cometh to reign; whereas also he that is born in his kingdom becometh poor.

WEB: For out of prison he came forth to be king; yes, even in his kingdom he was born poor.

YLT: For from a house of prisoners he hath come out to reign, for even in his own kingdom he hath been poor.